通过QQ提高你的英文水平,交外国朋友,"Improve your English and meet foreign friends with QQ"

Non-Chinese speakers: this post is intended to give Chinese speakers some information on finding English-speaking language partners on QQ, like my previous post for Chinese learners, Learning Chinese by IM using QQ.

大家好!这是我第一次用中文写博客。我写中文写得很不好,请见谅!(想改个错误谢谢您在下面的 Comments 里写一下!)。 我在中国的时候认识到很多中国朋友想知道怎么样可以提高他们英文水平,我就想,美国人也有很多想学习中文,不过没有机会和中国人练习。我去中国之前下载了QQ这个软件,“地方”写了“国外”,立刻有好几十个人想和我聊!下面的英文项目 “Learning Chinese by IM using QQ” (“通过QQ聊天软件学习中文”)是给说英语为母语的人介绍一下QQ软件。这条中文项目是为了给中方同样的资料。

外国人想上QQ最困难的是申请号码。申请号码对我们来说很不容易,因为腾讯的网站全部都是写中文的。如果你能帮一个外国朋友申请号码,我觉得他/她会很感谢你,这样你们可以开始互相学习语言。我们美国年轻人用的聊天软件最普遍的叫AIM (AOL Instant Messenger),但是它没有QQ的搜索特征,你必须知道对方的号码才能聊天。还有MSN软件,这好像在中国也普遍使用。

怎么样能找到想做中英文語言交换的外国人呢?你可以在下面的Comments贴上你的请求。还有一个网站叫Learning Chinese using QQ,上面的Forum就是讲这些的。

你想打个招呼,该说什么呢?"Hi! 你好啊!" 应该行吧。我开始用QQ的时候,一个问题是没有人相信我是外国人!虽然我写的错误多的很,但是对方以为我在开玩笑呢。学习中文的外国人真的满多的呀!还有一个意见:想为了学习语言聊,那应该互相学习吧,我上QQ很多人都是这样:

中国人:"Hello, are you American?"
美国人:"Yes, where are you from?"
中国人:"China"
美国人:"Nice to meet you. 你住在中国哪里?"
中国人:"Oh, you wrote Chinese! I from Fujian. I speak good English."

为什么没有用中文回答用中文写的问题呢? 我觉得最好是早点示范两方要平等的交流。做了朋友以后可以随便聊天。我知道很多中国人不会象上面一样的对话,但是QQ上一定有的!我希望这些资料和意见会有用的。你有什么意见请联系我,我可以把它贴到这个播客上

 

本文转自:客留网 Ker6


本文链接:http://www.ker6.com/en/6.html

Mutuality:


Get TrackBack URL for this entry


Trackback:



Comments:

#1 On 2008-4-18 15:19:30 黎麗鷰 (e) said,

想認識更多的朋友

#2 On 2008-4-27 15:43:03 vivienchen (e) said,

I want to practice oral english with foreigners,and also would like to help foreingers practice chinese. If someone has this interest, please send your email to me. I will contact with you. I wish we can be friends and help with each other in learning language.

#8 On 2008-7-24 13:56:20 sally (e) said,

I want to practice oral english with foreigners,and also would like to help foreingers practice chinese. If someone has this interest, please send your email to me. I will contact with you. I wish we can be friends and help with each other in learning language.



Post a comment:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。